Meloman.kz / Новости компании Дата: 12 июня 2014 | Просмотров: 2245
 
 

Фоторепортаж: презентация книги «В поисках Золотой чаши: Приключения Бату и его друзей» в Алматы

Aa Aa
11 июня в магазине «Меломан» GRAND состоялась презентация детской повести «В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей», написанной в соавторстве Зирой Наурзбаевой и Лилией Калаус.

Известный казахстанский культуролог Зира Нарузбаева в соавторстве с известной казахстанской писательницей Лилией Калаус выпустили книгу для детей «В поисках Золотой чаши: Приключения Бату и его друзей». К своему читателю книга шла долгих восемь лет, и была издана благодаря финансовой поддержке женщины, не пожелавшей раскрыть свое имя.

«Восемь лет назад наши с Лилей дети увлекались Гарри Поттером, и Лиля предложила мне написать что-то подобное, но с национальным колоритом. Гарри Поттер — очень английская книга, мы стали писать очень казахскую. Знаете, это так трудно: писать для детей. Моя дочь Шахида три раза возвращала на доработку первую главу книги, утверждая, что она не верит ни одному слову, что ей не интересно. Наши дети были и первыми редакторами, и первыми читателями этой книги», — рассказала Зира Наурзбаева.

«Детское книгоиздание в Казахстане переживает не лучшие времена. Современной литературы для детей, которая была бы связана с историей нашей страны, у нас не пишется и не выпускается. Когда Зира начала мне рассказывать эти истории, связанные с древнейшими традициями, нормами поведения, этикой казахского народа, я поняла, что это должны знать наши дети, это должно попасть к ним через книги», — поделилась Лилия Калаус.

Книга «В поисках Золотой чаши: Приключения Бату и его друзей» написана в жанре фэнтези с элементами экшна и детского детектива, в ней рассказывается о приключениях современного городского мальчика Бату и его друзей.
По сюжету, школьники знакомятся с Аспарой — царевичем массагетов и вместе с ним отправляются искать таинственно исчезнувшую в древности священную золотую чашу мудрости и справедливости. В ходе поисков они встречают мифологических персонажей, таких как Самрук. Она помогает детям победить козни врагов. Неожиданные находки и потери, предательство и обретение друзей, самое главное, обретение самих себя — более взрослых, ответственных, смелых — ожидает героев книги.

«Книга написана в трех временных пластах: реальном мире наших детей, мифологическом и историческом. Наши дети живут не в вакууме, а в историческом процессе, они взаимодействуют с нашим недавним прошлым. Легким, доступным языком мы рассказываем нашим читателям о взрослении, об интернационализме, о дружбе, о простых человеческих ценностях», — рассказала Калаус.

Иллюстрации к книге создал художник Тимур Давлетгиреев.

«Мы сначала хотели написать не книгу, а комикс, и долго искали художника комиксов. Потом, когда уже сдались и написали книгу, нашелся Тимур, и выяснилось, что он отлично рисует комиксы. Он сделал потрясающие иллюстрации, они яркие, современные, соответствуют образам наших героев», — поделилась Зира Наурзбаева.

За восемь лет работы над рукописью ее авторы получили массу отказов от редакций, изданий, жюри детских литературных конкурсов. Но Зира и Лилия не сдались и продолжали верить в то, что их работа необходима и важна.

«В воспитательном и образовательном плане это очень важный проект. В книге употребляются многие казахские выражения, есть их перевод и толкования, приводится много неизвестных фактов из истории казахов. Та женщина, которая дала нам деньги на издание, заинтересовалась книгой потому что нашла в ней объяснение того, почему у казахов запрещается стоять на пороге дома, и она смогла объяснить этот запрет своим детям. Я думаю, что многим родителям наша книга будет полезна», — убеждена Наурзбаева.

Сейчас Наурзбаева и Калаус работают над продолжением приключений Бату и его друзей, а также занимаются переводом первой части на казахский язык. Кроме того, киностудия «Казахфильм» предложила авторам написать сценарий для экранизации книги.

Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"
Презентация книги З. Наурызбаевой
Презентация книги З. Наурызбаевой "В поисках Золотой чаши. Приключения Бату и его друзей"

Текст Анна Дармодехина, фото Ольга Цыганкова
 


« Презентация книги Куаныша Шонбай Фотоотчеты из детских клубов MARWIN и Меломан »


Рейтинг
  • 0

Чтобы поставить рейтинг вы должны войти или зарегистрироваться

Комментарии (0)

Написать новый комментарий | Обновить комментарии

Загрузка комментариев...
 
     


Сегодня в кино
Трейлеры
Прайс-лист

Выбор категории:

Скачать прайс-лист



 

 

 

 

 

 

Обратная связь © 1987—2018 Группа компаний «Меломан»