Meloman.kz / Сделано в Казахстане Дата: 5 апреля 2017 | Просмотров: 593
 
 

Тимур Бекмамбетов представил «Время первых» в Алматы

Aa Aa
В Алматы представили фильм «Время первых» — космический блокбастер о первом выходе человека в открытый космос.

Уникальный кинопроект алматинским журналистам и селебрити презентовали продюсер Тимур Бекмамбетов и режиссер Дмитрий Киселев. Специальная пресс-конференция, организованная агентством «Интерфакс», собрала беспрецендентное количество представителей медиа-индустрии, порядка 100 человек захотели лично узнать обо всех подробностях самого правдоподобного фильма о космосе.

По словам Тимура Бекмамбетова, картина проделала к зрителю долгий путь.

«Мы три раза все начинали сначала: меняли режиссеров, переписывали сценарий, монтировали заново. В первую очередь, мы снимали для одного зрителя, для нашего прославленного космонавта Алексея Леонова, хотели, чтобы понравилось ему. Хотели, чтобы зритель прожил все то же самое, что довелось испытать Леонову и Беляеву 50 лет назад», — рассказал Тимур Бекмамбетов.

Идея снять фильм о подвиге Леонова принадлежит выдающемуся актеру и одному со-продюсеру картины Евгению Миронову. Он и сыграл роль легендарного космонавта. Напарника Леонова, Павла Беляева, на экране воплотил Константин Хабенский. Для обоих актеров работа над «Временем первых» — первый опыт сотрудничества. Актеры готовились больше года к съемкам. Они прошли курс тренировок, созданный на основе программы предполетной подготовки космонавтов. На съемках от них требовалась безупречная физическая форма — им приходилось надолго «зависать» на тросах в тяжелых 30-килограммовых скафандрах.

Все тренировки проходили под пристальным вниманием Алексея Леонова, который выступил консультантом картины. Космонавт одобрил результаты проделанной работы.

Отдельного разговора заслуживает работа над сценарием ленты. В его основу было положено 9-часовое интервью Алексея Леонова. Долгие годы история полета корабля «Восход-2» находилась под грифом «секретно», поэтому космонавту было важно рассказать все до мелочей. С создателями фильма он поделился воспоминаниями о том, как познакомился с Гагариным и Терешковой, как проходил первый полет в космос, как самого Леонова долгое время не брали в отряд космонавтов из-за роста, как проходила операция по спасению экипажа «Восход-2», который вынужденно приземлился в Пермском крае и трое суток провел в снежной тайге.

Помимо работы с воспоминаниями Леонова режиссер фильма Дмитрий Киселев прослушал около 70 часов архивных записей, чтобы все детали были абсолютно реальны.

«Конечно, мы не снимали документальное кино, у нас художественый жанровый фильм, но мы старались быть максимально достоверными», — рассказал Дмитрий Киселев.

Фильм «Время первых» стал не только первым российским фильмом о космосе, но и первым российский фильмом, дублированным на казахский язык. Режиссером дубляжа выступила Айжан Жамшитова, известная своей работой над дубляжом многих голливудских блокбастеров. Главных героев озвучили Азамат Канапия, Гани Кулжанов и Бахытжан Альпеисов.

По словам режиссера дубляжа Айжан Жамшитовой, проект был дублирован за короткий срок:

«Сложнее всего было передать прекрасную игру актеров. Напряжение, эмоциональный накал….приходилось работать на верхнем дыхании».

Актер Азамат Канапия поделился, что с детства мечтал стать космонавтом и его мечта сбылась в кино: он озвучил космонавта Леонова.

«Для меня очень важно, что наш фильм перевели на казахский язык. Я родился и до 17 лет прожил в Казахстане, в мое время не было возможности смотреть фильмы на казахском языке. Я счастлив, что у современной молодежи такая возможность есть благодаря компании «Меломан» и фонду «Болашак»», — сказал Тимур Бекмамбетов.

Организатором проекта дубляжа выступил корпоративный фонд «Болашак» при содействии компании MARWIN. Неоценимую помощь оказала компания «Базис-А».

«Время первых» в кино с 6 апреля в форматах 3D/2D.

Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"
Пресс-конференция
Пресс-конференция "Время первых"

Meloman.kz 


« В Астане завершил работу первый евразийский кинорынок Актеры блокбастера «Время первых» записали видеообращение к казахстанцам »


Рейтинг
  • 0

Чтобы поставить рейтинг вы должны войти или зарегистрироваться

Комментарии (0)

Написать новый комментарий | Обновить комментарии

Загрузка комментариев...
 
     


Служба поддержки
Телефон
8 (727) 338-37-00
7890
(Бесплатно с мобильного)
Мы работаем 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, без перерывов и выходных.

Сегодня в кино
Трейлеры
Прайс-лист

Выбор категории:

Скачать прайс-лист



 

 

 

 

 

 

Обратная связьРазмещение рекламыКарта сайтаСотрудничество © 1987—2017 Группа компаний «Меломан»